Author Archive

Barcelona: ¡la ciudad de los festivales de música! - Barcelona: The Music Festivals City!

Friday, February 23rd, 2007

¡Hola chicos!

Hoy estoy especialmente contenta porque…¡Ya tengo mi entrada para el PRIMAVERA SOUND! Este festival de música tiene lugar en el recinto del Fórum (justo después de la última playa en Barcelona) todos los años en Mayo-Junio. A ver, os lo recomiendo especialmente a aquellos que os guste la música alternativa y queráis conocer también a nuevos grupos.

Today I am especially happy because… I got my ticket for PRIMAVERA SOUND! This music festival takes place in the Barcelona Forum (just after the last beach in Barcelona city) every year around May-June. I strongly recommend it for those of you who like alternative music and you like getting to know new groups in the scene.

(more…)

Actividades de la semana que viene - Activities for next week

Wednesday, February 21st, 2007

¡Hola! ¿Qué tal? ¿Ya estáis recuperados del Carnaval? Ayer fue la última noche en Sitges y he oído que muchos en la escuela fueron… ¡Ya me contaréis!¡Quiero ver fotos!

Bueno, ahí van las actividades para la semana que viene…

Hi! How are you? Are you still alive after Carnival? Yesterday it was the last big night in Sitges and I have heard that many in the school went there… Tell me about it! I wanna see your pictures!

Anyway, the activities for next week are…

Copa bienvenidaLunes 26 - 3 de la tarde - Copa de Bienvenida/ Monday 26th - 3 afternoon - Welcome drink

La bienvenida para los nuevos estudiantes. ¡Ven a comer y beber algo con nosotros en el jardín para conocernos!

Welcome to all our new students. Come and have a drink and a bite to eat with us in the garden so we can meet each other!

Martes 27 - 2.45 de la tarde - Taller: Descubrir Andalucía/Tuesday 27th - 2.45 afternoon-Workshop: Discovering Andalusiaandalucia

Leticia, la profesora que es de Córdoba, os hablará sobre su región, famosa por su historia, cultura y características tradiciones.

Leticia, our teacher from Córdoba, will talk about the region where she is from, famous for its history, culture and traditions.

(more…)

¡CARNAVAL!

Friday, February 16th, 2007

¡Hola chicos!

A ver, ¿ya habéis pensado de qué os vais a disfrazar este fin de semana? ¡ES CARNAVAL! Yo ya lo tengo decidido, ¡no pienso perderme LA GRAN FIESTA DE CARNAVAL DE SITGES! Hoy comienza la fiesta grande de esta pequeña ciudad cerca de Barcelona (tan sólo 30 minutos en tren), os aseguro que merece la pena.

OK, have you already thought about your fancy dress for this weekend!? It’s CARNIVAL! I have already made my mind up, I’m not gonna miss THE BIG FUN OF SITGES CARNIVAL! Today the party starts in this little town near Barcelona (just 30 minutes by train), and I tell you: it’s really worth going at least once in your life!! 

(more…)

¡Fiestas de Santa Eulalia en Barcelona este finde!

Friday, February 9th, 2007

¿Hasta qué punto conocéis la cultura catalana?  Vale, quizás habéis probado el rico ‘pan tomàquet’ y bebido mucho Cava catalán.  Pero, si realmente queréis saber un poco más, tenéis la oportunidad este fin de semana de ver las tradiciones más populares y únicas en Cataluña: ¡Los ‘Castellers’,  los Gigantes y el ‘Correfoc’!

How much do you really know about Catalan culture? Ok, so maybe you have tried the tasty ‘pan tomaquet’ tomato bread and drunk plenty of Catalan Cava.  but if you really want to know a bit more, then you have the chance this weekend to see some of Catalonia’s most popular and unique traditions: ¡Los ‘Castellers’,  los Gigantes y el ‘Correfoc’!

 Os explicaré un poco. En el barrio Gótico se celebran este finde las Fiestas de Santa Eulalia. Además de conciertos, obras de teatro, exposiciones y muchas cosas más que hacer, podréis ver estos tres espectáculos típicos de Barcelona y toda Cataluña.

Let me explain a bit more.  This weekend the gothic quarter is celebrating the Saint Eulalia festival.  As well as concerts, theatre, exhibitions and lots of other things, you will be able to see these 3 very typical traditions. (more…)

¿Qué actividades hay la semana que viene? - Activities for next week

Thursday, February 8th, 2007

¡Hola a todos!

Hi everyone!

Las actividades de la semana que viene son:

The activities for next week are:

Lunes 15:00: Copa de bienvenida / Monday 3pm: Welcome drink DSC02267 1

¡Bienvenidos a todos los nuevos estudiantes! Ven a tomar algo con nosotros, es la oportunidad perfecta para conocernos!

A big welcome party for all our new students! Join us for drinks and snacks - it is the perfect opportunity to get to know us and the other students!

Martes 14:45: Taller sobre San Valentín y película romántica / Tuesday 2.45pm: Workshop on Valentine’s day and romantic film  

película romanticaVamos a aprender frases típicas para ‘ligar’ y conocer a tu chico/a ideal ;-) , jugaremos al ‘Speed-dating’ y veremos al final de la sesión una película romántica…

We will learn vocabulary and phrases to attract the opposite sex and meet your perfect guy/girl ;-) .We will also play ‘Speed-dating’ and then see a romantic film…

(more…)

¿Qué actividades hay la semana que viene? - Activities for next week

Thursday, February 1st, 2007

¡Hola a todos!

Hi everyone!

Las actividades de la escuela para la semana que viene son:

The activities for next week are:

Lunes: Paseo por las Ramblas/ Monday: Walk through Las Ramblascafe opera 1

A las 3 vamos a dar un paseo por las Ramblas y tomar algo en la cafetería modernista ‘Café de la Ópera’. ¡Trae un par de euros para tomar algo! Leticia irá con vosotros.

At 3 we will go for a walk through las Ramblas and have a coffe in the modernist ‘Café de la Ópera’. Bring a couple of euros for a drink! Leticia will go with you.

Martes 2:45: Taller de tópicos y lenguaje coloquial en España/Tuesday 2:45: Workshop on Spanish stereotypes and colloquial languageaqui no

En este taller, que hará Meritxell, conoceremos los tópicos, el lenguaje coloquial y la vida cotidiana de los españoles a través de una serie de televisión muy divertida: ‘Aquí no hay quien viva’

We will learn with Meritxell about typical Spanish stereotypes, colloquial Spanish and daily life in Spain with the help of scenes from the popular and very funny tv show: ‘Aquí no hay quien viva’

(more…)

Qué hacer este finde - What to do this weekend

Friday, January 26th, 2007

¡Hola! Por si no tenéis planes para este fin de semana, ¡os doy un par de ideas de cosas interesantes para hacer en Barcelona!

Si os gusta la música, os recomiendo un festival-concierto de pop-rock en el teatro del Liceu (en las Ramblas) este domingo. Tocan varios grupos españoles muy buenos, entre ellos los famosos Amaral. El concierto está además muy bien de precio, de 10 a 30 euros.

Bueno, pero eso es el domingo. ¿Y para las noches del viernes y sábado? Con el frío que está haciendo en Barcelona estos días, ¡lo mejor es resguardarse en un sitio calentito! Creo que uno de estos sitios pueden ser cualquiera de los cafés modernistas que hay en Barcelona. ¿Habéis estado alguna vez en la zona de Joaquín Costa? A mí me encanta.

Está entre Plaza Universidad y el Raval. Es una calle llena de cafés y bares, no muy grandes, pero con mucho encanto. Tenéis para todos los gustos: El café modernista ‘Casa Almirall’ es perfecto para comenzar la noche. ¡Su decoración se ha mantenido desde su fundación en el año 1860! Su especialidad son los cocktails de absenta, así que ¡mucho cuidado!

Para seguir la noche, a mí me gustan especialmente dos bares, pequeñitos, pero que están muy bien, también en Joaquín Costa: el Manchester y el Benidorm. Algo curioso: ¡para entrar en el Benidorm hay que llamar a la puerta! En el Manchester podéis encontrar música alternativa y los mejores mojitos de Barcelona. En el Benidorm hay música dance y ¡parece el salón de una casa!

Hace tiempo, para terminar la noche, solía ir con mis amigos a la sala La Paloma, una discoteca genial, pero que ahora ha sido cerrada. ¡Es una pena! Ahora, os recomiendo cualquiera de los clubs del Raval o de la zona de Paralelo, como el Apolo o el Plataforma, de los que os hablaré pronto.

¡Buen fin de semana!

Rocío (more…)

Zonas para salir por la noche en Barcelona: María Cubí

Monday, January 22nd, 2007

Aunque sé que hoy es lunes, ¡qué mejor manera de comenzar la semana que planear qué hacemos el próximo fin de semana! Os voy a ir contando qué zonas hay en Barcelona para salir.

Por experiencia, en Barcelona hay muchísimas zonas para salir por la noche, tanto a bares como a discotecas. Los bares están normalmente abiertos hasta las 3 de la mañana, y las discotecas abren más o menos desde las 12 hasta las 6 de la mañana.

Este fin de semana pasado estuve en la zona de María Cubí, que no todo el mundo conoce. Es especialmente para los que os gusta la música R´nB y hip hop. Para comenzar la noche podéis ir a los bares de la calle María Cubí, como el ‘Mas y Mas’, el ‘Bubblic’ o el ‘Universal’. Normalmente en esta calle encontrarás mucha gente regalando descuentos o bebidas gratis para estos bares y para las discotecas de la zona. (more…)

Recomendaciones de música flamenca

Friday, January 19th, 2007

 ¡Hola chicos!

Esta semana nuestra actividad más multitudinaria ha sido el espectáculo de Flamenco que vimos ayer en el ‘Tarantos’. Creo que a todos nos gustó mucho, ¡y se nos quedó un poco corto!

El ‘bailaor’ era muy bueno, también el ‘cantaor’, que aunque era muy joven tenía una voz muy profunda. El flamenco es un arte muy pasional, y siempre emociona mucho, ¿verdad? Si queréis saber más bares donde ver actuaciones de flamenco en Barcelona, podéis visitar http://www.deflamenco.com/, una web muy completa. (more…)

Moda en Barcelona: Feria ‘Bread and Butter’

Thursday, January 18th, 2007

Barcelona ha sido siempre icono de moda e innovación. Por ello, cada vez más diseñadores eligen esta ciudad para presentar sus colecciones. Esta semana, y desde hace 3 años, el festival ‘ llena Barcelona de modelos, periodistas, diseñadores y aficionados a la moda en general.

En este festival, localizado en la Feria de Exposiciones y alrededores de la Plaza de España en Barcelona, se presenta la moda de otoño e invierno de este año.

Durante el año hay muchos otros eventos de moda que podéis visitar, como la Pasarela Gaudí, o el ‘Bread and Butter’ de verano. Además, ¡no podéis olvidar que la mayoría de las tiendas de moda internacionales están en Barcelona!

Pero seguro que no sabíais esto: las pasarelas españolas (Madrid y Barcelona, principalmente) han sido pioneras en el mundo en controlar el peso de sus modelos. Las modelos que no presenten un aspecto saludable no son aceptadas para la pasarela. Muchas han sido rechazadas ya! (more…)